شهرک قدس - کلاته بالا

شهرک قدس - کلاته بالا
سایت روستای کلاته بالا جهت آشنایی جوانان وبازدیدکنندگان محترم با فرهنگ، آداب و رسوم مردم روستا  
قالب وبلاگ
آخرين مطالب
لینک دوستان

تبادل لینک هوشمند
برای تبادل لینک  ابتدا ما را با عنوان شهرک قدس (کلاته بالا) و آدرس http://kelatehbala.ir لینک نمایید سپس مشخصات لینک خود را در زیر نوشته . در صورت وجود لینک ما در سایت شما لینکتان به طور خودکار در سایت ما قرار میگیرد.





ش         لغت       تلفظ       معنی      توضیحات

1          لَتّــه   Lat teh       پارچه  کهنه           

2          کَتَل    Katal         پارچه ولباس کهنه 

3          شال                   پارچه یا لباس           

4          هـُکُـش                خاموش کن          

5          وَخَه                   پا شو      متضاد  - بنشین

6          هون شی             بنشین                

7          دِلنگو                 آویزان   

مثل این دو بیتی

 ( دلنگو  شدم ور شاخ پسته - بدیدم دختری ور خر نشسته -- هی وَر گوفتوم که یَه بوس هه مه ده - مِگد دل مِه خو مَه ، ولی خر وَانـَمـِستـَه)  

8          لَکَتوْ                   آویزان     جملات حال وآینده     مثال تُر ور گوشون تو لکتو مکنم (تو را از گوش هایت آویزان می کنم) یک نوع تهدید  بشمار میرود

9         دوْری                 بشقاب    

10        نیم دار                دست دوم           شال نیم دار  لباسی که یک یا چند بار پوشیده شده است

11        کُپُل                    چاق      

12       صبا                    فردا                                                            

13        کِشْمون               زمین های زراعی یک کاریز(قنات)

14        بـِجع   Be jae    فرار کن   مثال  : وخه بجع    یعنی پاشو فرارکن

15        پُرتوْ                   افتادن-زمین خوردن

16        تاس                   ظرفی شبیه کاسه از جنس نیکل یا مس –کل تاس ظرف بزگتر از تاس

17        کـَل                    بزرگ –کچل یا تاس –کل ..... :شخصی که  موهای سرش  ریخته  باشد مترادف تاس   

18        کـَـل کلا               سرو صدا

 19    اِنگـِـــــز                 تکان          انگز وه خُ نُمِدَه     یعنی تکان نمیخوره

20     بعلوک               زگیل

21      دستی                از روی عمد

22    پَر خؤ               محل نگهداری گندم وآرد در منزل (یک نوع سیلو)

23    ونگس  vengas    صدا یی که با سرعت شیئی ایجاد می شود (مثل صدای تیری که از بغل گوش رد شود)

24 زنگـَــس zengas    صدای خیلی کم   مثل صدای پرواز  پشه

25 دِرنگـَـس Derengas صدای بلند تر از زنگس (با یک وسیله به یک ظرف مسی بزنید)

26  کُرُپَس     تشدید پ   صدای تپش قلب  یا صدای شیئی که از ارتفاع کم به زمین بیافتد

27 تـُرُپَس    تشدید پ   صدای برخورد شدید اجسام به همدیگر(افتادن هر چیزی از ارتقاع زیاد)

28 شُلُپ پَس             صدایی که از برخورد هر شیئی به آب تولید می شود 

29 گـُرُمبَس            صدای بسیار بلند  که از برخورد دو شیئی بوجود می آید (نوع صدا بم می باشد )

30 تِلِک کَس         صدای بلند که تون صدا به صورت زیروکوتاه باشد 

31 خورُمبَس         صدای رعد که چند ثانیه طول کشد

32 تِلِک           صدای کوتاه تک ضربه ای ( شکستن اجسام)

**تک بیتی در مورد آشنایی صدا**

لؤ خور رو لؤ مِه مِنا رویـِنجِج شُلـُپپَس مِکِه  دل مِه یَه چیز مِدونِس که کُپپَس مِکه (لب خود را روی لب من می گذاشت ومنو با صدای بلند  می بوسید ، من از نیت اون آگاه بودم که ضربان قلبم با شدت می زد)   

 

*****ادامه دارد*******************************              



به سایت روستای کلاته بالا خوش آمدید

نظرات شما عزیزان:

حسین
ساعت20:27---27 دی 1392
خیلی جالب بید
پاسخ:قربون شما دارم لیست فرهنگ لغت کامل را می نویسم امیدوارم آماده که شد مورد توجه قرار بگیرد


nasrin
ساعت22:25---29 مهر 1392
ali bood vali kam bood darharhal mamnoon



<img src="http://loxblog.com/images/smilies/smile%20(16).gif" width="18" height="18">
پاسخ:DEar Nasrin very welcome to my web and thank you for your kind comment


ali
ساعت18:25---29 دی 1391
khili ghashang bod

رضا جلیلی
ساعت23:59---26 آبان 1391


کریم
ساعت12:14---26 مهر 1391
سلام من برای شما یه پیشنهاد داشتم اگه این واژه های فارس خود رو در داخل اکسل به صورت جدول تهیه میکردی خیلی بهتر بود ونظم خاصی به واژه ها میداد اگه میشه ای کار رو امتحان کن متشکر
پاسخ: حق با شماست من هم از این حالتی که هست راضی نیستم در آینده نزدیک پیشنهاد ارزشمند شما انجام میشه البته قبل از فرمایش شما این کار را شروع کردم ولی به خاطر اینکه میخواهم فرهنگ نسبتا کاملی باشه مدتی طول میکشه به هر حال از شما سپاسگزارم


نام :
آدرس ایمیل:
وب سایت/بلاگ :
متن پیام:
:) :( ;) :D
;)) :X :? :P
:* =(( :O };-
:B /:) =DD :S
-) :-(( :-| :-))
نظر خصوصی

 کد را وارد نمایید:

 

 

 

عکس شما

آپلود عکس دلخواه:






موضوعات مرتبط: فرهنگ لغات روستای کلاته بالا، واژه های فارسی ،در روستای کلاته بالا، ،
برچسب‌ها: فرهنگ لغات, فرهنگ لغات روستایی, فرهنگ لغات روستای کلاته بالا, واژه های فارسی, دو بیتی, واژه گان فارسی, ,
[ چهار شنبه 13 ارديبهشت 1391 ] [ 12:7 ] [ فرشید ]
.: Weblog Themes By Iran Skin :.

درباره وبلاگ

به سایت روستایی کلاته بالاخوش آمدید
موضوعات وب
امکانات وب

نام :
وب :
پیام :
2+2=:
(Refresh)

خبرنامه وب سایت:





آمار وب سایت:  

بازدید امروز : 800
بازدید دیروز : 2099
بازدید هفته : 3664
بازدید ماه : 20149
بازدید کل : 1027849
تعداد مطالب : 79
تعداد نظرات : 410
تعداد آنلاین : 3